Prevod od "тако брзо" do Slovenački

Prevodi:

tako hitro

Kako koristiti "тако брзо" u rečenicama:

Хвала ти што си дошао тако брзо.
Hvala, da ste tako hitro prijezdili.
Није чудо да можеш тако брзо да се обучеш.
Nič čudnega, da se tako hitro oblečeš.
Хвала вам што сте дошли тако брзо.
Pozdravljeni. Hvala, da ste se tako hitro sestali z nami.
Хвала вам што сте тако брзо дошли.
Hvala, ker ste prišli tako hitro.
Он обично не прихвати непознате тако брзо.
Običajno se za tujce ne ogreje tako hitro.
Не тако брзо другар... и... пали!
Ne tako hitro, kolega... in... streljaj!
Сад сам у улози надркане зато што губиш тако брзо нећемо дочекати поноћ.
Moj lik je besen, ker izgubljaš tako hitro, da bova do polnoči izpadla.
Штета што ниси тако брзо реагирао са Аполскисом.
Škoda, ker nisi tako hitro reagiral pri Apolskisu.
Знаш зашто сам тако брзо научио кување?
Sploh veš, zakaj sem tako dovzeten učenec?
Како сте тако брзо стигли овамо?
Kako ste tako hitro prišli sem?
Нисам никад видео да нешто тако брзо зарања.
Še nikoli nisem videl, da bi kaj tako hitro potonilo.
Не тако брзо докторе, иди провери псе.
Ne tako hitro doktor, pojdi preverit pse.
Не бих тако брзо отписао мог оца.
Ne bi še odpisal mojega očeta.
Нисам хтела да ти кажем, јер сам мислила да нема шансе, да затрудним тако брзо.
Ja. Nisem ti povedala, ker si nisem mislila, da bom tako hitro noseča.
Могу да му прережем врат тако брзо да неће бити сведока.
Jaz lahko zlomim njegov vrat tako hitro, da lahko stavim, da ne bo nobene priče.
И од тада, свака прича је покушала да објасни како сам дошао овде тако брзо.
In od takrat je vsaka zgodba ugotavljala, kako sem prišel do sem tako hitro.
Зарад њега сам јахао овде тако брзо. Скоро да сам убио свог коња.
Zaradi njega sem jahal tako hitro, da sem skoraj ubil konja.
Обасипао је Акселрода ударцима тако брзо.
Vsak udarec v Axelrod-a je bil mimo, tako hiter je.
Скупили сте зубе тако брзо као и моје виле!
Vi fantje, zberete zobe in oddate darila tako hitro kot moje vile.
Не разумем како се све тако брзо може распасти.
Ne razumem kako lahko stvari tako hitro propadejo.
Мајки, како су нас нашли тако брзо?
Mikey, kako so nas tako hitro našli?
Никад нисам видео да неко тако брзо пије коњску пишаћу.
Nisem še videl, da bi kdo tako hitro spil konjsko scalnico.
Хвала вам за путовање до сада, тако брзо.
Hvala, ker ste pripotovali tako hitro.
Ако одем с вама тако брзо, биће сумњиво.
Če z vami hitro opravim bova sumljiva.
Цу, иду тако брзо као можете.
Cu, teci hitro, kot le lahko.
И зашто је он умро тако брзо.
In zakaj je tako hitro umrl.
Ако су дошли из станице сигурно су возили 300 км/х кад су овде тако брзо.
Če sta odšla s postaje, sta morala voziti 290 km na uro, da sta že tu.
Тако да не губе своју брзину тако брзо.
Takrat še sploh nisem prišel dol. Ne, Barry.
Хвала што сте дошли тако брзо.
Hvala, da si tako hitro prišel.
Немам алата или делова да бих радио тако брзо.
Nimam niti orodja niti delov, da bi naredil tako hitro. Poznate koga, ki ima delavnico?
Не Чак ни ја нисам тако брзо.
Ne. Niti jaz nisem tako hiter.
Хвала вам свима што сте дошли тако брзо.
Hvala vam, da ste prišli tako hitro.
1.4955608844757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?